Le premier à parler de New York comme d’un pommier fut Edward S. Martin en 1909 dans son livre The Wayfare r à New York et dit que l’état de New York est comme un pommier avec ses racines dans la vallée du Mississippi et le fruit – la pomme – à New York.
Une décennie plus tard , les journalistes sportifs de courses de chevaux ont qualifié le circuit de courses de New York de pomme, le qualifiant de plus généreux pour les gains.
Dans les années à venir, ce sont les musiciens de jazz qui ont comparé New York à la grosse pomme, disant que si tu jouais loin de la ville, tu jouais sur les “branches”, alors que jouer en ville équivalait à jouer dans la “grosse pomme”.
Lorsqu’ils jouaient dans des clubs de jazz de Manhattan, ils recevaient une grosse pomme rouge en guise de salaire, alors ils appelaient Manhattan “grosse pomme”.
En 1997, le maire Giuliani a donné le nom au Big Apple Corner , à l’intersection du 54 West Street et de Broadway, où John J. Fitzgerald a longtemps vécu.
En conclusion, le surnom de “La Grosse Pomme” pour New York a évolué au fil des années, passant d’une description littérale de la ville comme un pommier, à une référence aux gains généreux des courses de chevaux, à une métaphore pour la scène musicale de jazz et enfin, à une reconnaissance officielle de la ville elle-même. Aujourd’hui, “La Grosse Pomme” est un symbole emblématique de New York et est utilisé pour représenter la ville dans le monde entier.